- RENDERE
- v
rendere l'anima (a Dio)
— см. -A800rendere aria a...
— см. -A1066rendere l'armi
— см. -A1100rendere arme a Giove
— см. -G629rendere le armi a Giove
— см. -G630rendere la bacchetta
— см. -B26rendere un bel servizio
— см. -S683rendere bene per male
— см. -B487rendere il cambio
— см. -C251rendere la carne alla terra
— см. -C971rendersi in colpa
— см. -C2205rendere i coltellini
— см. -C2269rendere conto a qd
— см. -C2554rendersi conto di qc
— см. -C2529rendere il corpo agli elementi
— см. -C2761rendere dattero per fico (или per poco)
— см. -D55rendere derrate secondo i denari
— см. -D242rendersi a discrezione
— см. -D615rendere l'estremo omaggio
— см. -O322rendere l'estremo respiro
— см. -R254rendere la fava
— см. -F308rendere la sua fava
— см. -F314rendere favella a qd
— см. -F319rendere frasche per foglie
— см. -F1229rendere gagliardo
— см. -G32rendere la giustizia
— см. -G782rendere grazie
— см. -G1025rendere di male bene
— см. -B487rendere mal merito
— см. -M1227rendere a misura di carbone
— см. -M1565rendere occhio per occhio, dente per dente
— см. -O200rendere ombra
— см. -O345rendere pan per focaccia
— см. -P279rendere la pariglia a qd
— см. -P448rendere le parole
— см. -P561rendere un piacere
— см. -P1473rendere in polvere
— см. -P2007rendersi prezioso
— см. -P2272rendere di pubblica ragione
— см. -R77rendersi pulito come un dado
— см. -P2425rendere ragione
— см. -R75rendere (la) ragione di qc
— см. -R76rendere lo spirito
— см. -S1477rendere il talento
— см. -T51rendere tre pani per coppia
— см. -P280rendere l'ultimo respiro
— см. -R254rendere l'ultimo sospiro
— см. -S1128rendere a (или con) usura
— см. -U260rendere a qd secondo le sue vie
— см. -V498rendere la vicenda
— см. -V554rendere la vita a qd
— см. -V748rendere la vita a Dio
— см. -V749-R222 —il ben rendere fa il ben prestare
-R223 —a buon rendere
-R224 —chi non vuol rendere, fa male a prendere
paesi fecondi rendon molti vagabondi
— см. -F355
Frasario italiano-russo. 2015.